-
1 вакансия в вузе
ngener. Studienplatz -
2 вечерние курсы при вузе
Универсальный русско-немецкий словарь > вечерние курсы при вузе
-
3 во время учёбы в вузе
prepos.gener. beim StudiumУниверсальный русско-немецкий словарь > во время учёбы в вузе
-
4 возможность учиться в вузе
ngener. StudienmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность учиться в вузе
-
5 группа членов Союза свободной немецкой молодёжи в вузе
ngener. (сокр. СНМ) FDJ-Hochschulgruppe (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > группа членов Союза свободной немецкой молодёжи в вузе
-
6 место в вузе
ngener. Studienplatz -
7 научное подразделение в университете или ВУЗе, в рамках которого аспиранты работают над своими исследованиями и выполняют научные работы
adjeduc. (диссертации) GraduiertenkollegУниверсальный русско-немецкий словарь > научное подразделение в университете или ВУЗе, в рамках которого аспиранты работают над своими исследованиями и выполняют научные работы
-
8 обучаясь в вузе
vgener. beim Studium -
9 он учится в вузе
prongener. er studiert -
10 право на обучение в ВУЗе
adjeduc. Hochschulzugangsberechtigung (имеется в виду экзамен на аттестат зрелости, результаты которого дают или не дают такое право)Универсальный русско-немецкий словарь > право на обучение в ВУЗе
-
11 публичная лекция в вузе
Универсальный русско-немецкий словарь > публичная лекция в вузе
-
12 учёба в вузе
ngener. Hochschulstudium -
13 учиться в вузе
vgener. studieren -
14 учиться в техническом вузе
Универсальный русско-немецкий словарь > учиться в техническом вузе
-
15 касса в вузе
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > касса в вузе
-
16 во время учёбы в вузе
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во время учёбы в вузе
-
17 дать возможность учиться
vgener. (кому-л.)(в вузе) (j-m) das Studium ermöglichen, (кому-л.)(в вузе) (j-m) ermöglichen, (кому-л.)(в вузе) zu studierenУниверсальный русско-немецкий словарь > дать возможность учиться
-
18 плата за обучение
n1) gener. Campusmaut, Lehrgeld, Studiengebühr (в вузе), Studiengeld (в вузе), die Entrichtung von Schulgeld, Schulgeld (в школе), Studiengebühren (в вузе, техникуме)2) f.trade. Studiengebühr -
19 преподаватель
в школе; в ФРГ тж. младший преподаватель, ассистент в вузе, универсете der Léhrer s, =; в вузе, университете, ведущий практические занятия по неосновной специальности der Léktor s, Lektóren; в ФРГ в вузе, университете (должность более высокая, чем Lehrer и Lektor) der Dozént en, enхоро́ший, о́пытный, стро́гий преподава́тель — ein gúter, erfáhrener, strénger Léhrer [Léktor]
преподава́тель фи́зики, по фи́зике — Physíklehrer, Léhrer für Physík
Он преподава́тель нача́льной шко́лы. — Er ist Léhrer an éiner Grúndschule.
преподава́тели прово́дят практи́ческие заня́тия. — Die Lektóren und Léhrer im Hóchschuldienst führen práktische Übungen dúrch.
Э́тот преподава́тель чита́ет ле́кции. — Díeser Dozént hält Vórlesungen.
Он рабо́тает преподава́телем неме́цкого языка́ в шко́ле, преподава́телем неме́цкого языка́ в ву́зе. — Er ist Déutschlehrer an éiner Schúle, Déutschlektor [Déutschlehrer] an éiner Hóchschule.
Он занима́ется англи́йским языко́м с ча́стным преподава́телем. — Er nimmt bei éinem Privátlehrer Énglischstunden.
-
20 семестр
См. также в других словарях:
Обучение в вузе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Обучение в ВУЗе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Практика (в ВУЗе) — важнейший компонент работы в вузе, одна из составляющих профессиональной подготовки специалиста, суть которой заключаетсяв том, что студент во время обучения под руководством преподавателя и по определенной программе непосредственно участвует в… … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Стрельба в бакинском вузе — … Википедия
Психодиагностика профессионального становления профессионала в юридическом вузе — Психодиагностика перемен, происходящих в личности студента, курсанта, слушателя юридического вуза и их оценка как показателя становления профессионала, призвана обеспечить целенаправленное, с обратной связью руководство профессиональным… … Энциклопедия современной юридической психологии
вузенький — [вузе/н кией] м. (на) кому / к ім, мн. к і … Орфоепічний словник української мови
вузенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
вузесенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузесенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень образования, получаемый на базе среднего в высших уч. заведениях и подтверждаемый официально признанными документами (дипломами, сертификатами и т. п.). В. о. результат усвоения такой совокупности систематизиров. знаний и навыков… … Российская педагогическая энциклопедия